Fria Teatern » Om Fria Teatern » Historia » Galilei

‹‹ 1994 ››

 

Galilei

Galilei

Itamar Kubovy om…
Brechts Galilei är en pjäs om en man som har gått till historien som en av de första och mest kraftfulla förespråkarna för förnuftets tidsålder. Han ansåg att det vi såg med våra egna ögon måste vi ge efter för – måste vi i slutändan tro på. För Galilei är vetenskapen en världsuppfattning inte bara för vetenskapsmän utan för hela mänskligheten. Den kräver av oss alla att vi tvivlar på det vi får höra av auktoriteten ända tills vi själva kan komma fram till slutsatsen att det är sant.

Brecht skrev denna pjäs om förnuftsåldern frambrytande vid en tidspunkt i historien då förnuftet upphörde att existera. Andra världskrigets ohyggligheter visade att till och med på tippen och i centrum av den rationella civilisationen kan makt och ideologi finna vägar att förstöra inte bara förnuftiga tankar, utan även de mänskliga varelser som hyser dem. I denna bemärkelse är Galileo en historia om en man som var naiv, och Brecht berättar denna historia med utomordentligt intellektuell och emotionell klarhet. ”Olyckligt är det land som inte har några hjältar”, säger Andrea, Galileis skyddsling, när hans lärare har avsvuret sig sina irrläror. ”Nej, Andrea”, svarade Galilei, ”Olyckligt är det land som behöver hjältar.”

Vårt arbete med denna pjäs har för mig klargjort uppfattningen att vi, för att förstå våra liv och oss själva i en värld som är så förvirrad i sin komplexitet att den verkar ha glömt bort all känsla för moral, måste erkänna att det vi håller för sant inte kommer till oss utifrån. Det är någonting vi måste finna för oss själva, vare sig vi ställs inför så allvarliga situationer som Galileis eller ej.

Av Bertolt Brecht
Regi
Itamar Kubovy

Medverkande Bengt CW Carlsson, Maria Johansson, Niklas Hald, Birgitta Sundberg, Martin Lindberg, Håkan Jonson, Dan Johansson, Leif Svensk, Andreas Beskow, Olle Sundberg & Hampus Lindberg/Lilla Christiansen

Översättning Herbert Grevenius , erwin Leiser & Martin lindberg
Bearbetning Itmar Kubovy & Erik Knutsen
Musik Hanns Eisler & Eric Knutsen
Scenografi Bengt Fröderberg
Kostym Abba Mossberg & Bengt Fröderberg
Mask Ulrika Nilsson
Ljus Kristoffer Appelqvist
Ljud Pekka Partanen
Regiass. Anna Lundgren
Dekormålare Björn fallström & Anneli Eriksson
Atributmakare Märta Fallenius, Malin Kihlberg, Johanna Thelander & Rune Wall
Rekvisita Lolo Gylling
Färgning/patinering Lotta Rudman
Hattar Krin Forsberg
Sömmerskor Josefin Alm, Jolanta Banasiak, Ann-Sofie Lönnborn-Samuelsson, Kook-Hee Scheding & Carina Stjernborg
Maskass. Kaisa Mylläri
Snickare Thomas Ellburg & Kajsa Lindberg
Smeder anders Klingmark & Peter Markhem
Inspicient/dokumenatation Per-Erik Lindberg
Administration Erika Nilsson
Affisch Bengt Fröderberg
Produktion Cecilia von Schantz & Rolf Kling

Förlag Nordiska Strakosch Teaterförlagets APS

 
Galilei
  Galilei Galilei

Maria Johansson

 

Dan Johansson

 

Leif Svensk

Galilei

Galilei

Bengt CW Carlsson & Olle Sundberg

Maria Johansson & Bengt CW Carlsson

Galilei

Galilei

Bengt CW Carlsson

Dan Johansson

Foto Mikael Silkeberg

 

Postadress Högdalsplan 10, 124 54 Bandhagen Biljetter 08-99 22 60 Kontor 08-647 82 37 Fax 08-99 62 72 Epost info(at)friateatern.se
Stora Scenen Högdalsplan 10, Högdalens C Leveransadress Önskehemsgatan 15 Lilla Scenen Bergsgatan 11, Kungsholmen